La struttura è in legno con componenti assemblabili
tramite baionette metalliche e perni filettati. Il molleggio
è ottenuto con nastri elastici in tensione. Le imbottiture
sono in poliuretano espanso a quote differenziate rivestite
con tessuto di prefodera accoppiato. I cuscini dei sedili
in poliuretano espanso (densità 35) e degli schienali
(densità 18), sono ricoperti da ovatta acrilica. Il
sottosedile può essere sostituito con il letto pieghevole
che consente di non rimuovere i cuscini all'atto della
trasformazione a letto.
The structure is wooden,
whit components assembled using metal bayonets or threaded
pins. The springs are made with taut elastic tapes.
The padding is graduated polyurethane foam, upholstered
with backed lining fabric. The seat cushions and the
seat back are in polyurethane foam covered in acrylic
wool. The seat base can be replaced with a folding bed,
which does not require the seat cushions to be removed
when transforming the sofa into bed.
Structure en bois avec
éléments fixés au moyen de baïonnettes métalliques et
axes taraudés. Suspension par sangles élastiques tendues.
Garnissage de la structure en mousse polyuréthane de
densité différente recouverte de tissu accouplé. Coussins
de l'assise en mousse polyuréthane (densité 35) et coussins
du dossier en mousse polyuréthane (densité 18), recouverts
d’ouate acrylique. La base de l'assise peut être remplacée
par un lit pliable qui permet de ne pas enlever les
coussins lors de la conversion.
scheda
tecnica colori prezzi
|